AISubs v3.7
Good evening!
I will start streaming now!
Good evening! Thank you for waiting!
I'm sorry!
It started...
Good evening!
It's been a while since I did a YouTube live, hasn't it?
Was it already clothes?
This is also clothes.
Because it's knit, it's really warm.
You know...
It's like a cold hall.
It has a hole for a finger.
It's amazing.
The cloth is also quite dry.
It's warm.
Good evening!
Today is a YouTube live.
"Is your chest cold?" No, no, no, no, no.
It's a little tight, so it's totally fine.
So, today...
Mm...
I've been avoiding...
...cleaning the game room.
"Cleaning"?
I'd like to clean it up.
"Cleaning"...
I'll do my best!
Thank you.
Wow...
No, it's not like I was avoiding it or anything like that...
Like, really, my room...
Well...
I have a cat computer and stuff...
It's a room for streaming, but...
Also, like, all of my otaku goods and stuff...
I put them all...
...over here, so...
It's...
...amazing!
A bus where you can't see everyone...
It's amazing!
This part is clean, this part is clean!
It's clean, but...
This shelf, like, the bottom shelf is really dirty.
First of all, show me what it looks like.
Huh?!
First of all...
The floor is still clean, but...
Like, I already found it!
I already found a good one!
Like...
Three pairs of slippers.
This is...
not good.
Three is not good.
Three means...
Maybe...
At first, I wore one pair of slippers...
I don't know why, but...
Maybe I took them off while sitting down...
And after that...
Maybe I realized I didn't have slippers...
And I wore one more pair of slippers...
And I took them off again...
I should have done it...
Maybe I have one more pair of slippers...
I don't have them...
I don't have them, but...
First of all, I have one pair of slippers.
And...
It's a model's shelf.
Shelf.
I'm a little embarrassed.
Like this.
This is...
I know it.
This is...
A flower from a fan.
I'll...
I'll put it away for today.
This...
Wait, I can't hold it up.
Like this?
I can't buy it.
This is a photo album I took for Usa-chan.
She was really cute, so I bought it.
What is it? There are three ties.
Are there three ties?
Three slippers.
Sawa's rabbit.
This is cute, so I'll display it.
It's cute, so I'll display it.
This is... well...
Apex's thing.
Where did I buy it?
I forgot.
Was it on sale?
Did I get it?
I even forgot about it.
First of all, this big one is one, right?
This is...
I bought it at an interior shop.
And...
Look, there is a small one, too.
I think I got three of them.
And I thought three of them were too many.
So I got only one.
I gave it to my fans at a bar event.
It's cute.
The problem is under here.
The cat's hair is amazing.
Debi-sama.
Wow, really.
The cat's hair is amazing.
Next is "debi-sama."
I'm in trouble.
I'll rescue her to get her cat's hair.
Yes.
And I can't see it, but at the end of it...
It's my favorite character.
Motekake-kozame.
Wait, there are more.
Motekake-kozame.
I organized it a little.
Not organized, but introduced it a little.
It's black and it's amazing.
Can you see it?
What is this?
Hey, hey, hey!
Wow! Wow, rice!
Oh, black!
Did I miss black a little?
It's already amazing.
Well, but like this from a distance ...
It's okay because you can't see it from a distance.
Captain Marine who was at the bottom.
That's why there are a lot of sewing machines in my room.
Well, it's an otaku room, so Captain Marine, right?
Ojiisan...
Ojiisan no Akusuta...
and...
Fuwaminato...
What is this?
Wh-what is...
What am I supposed to be careful of?
And...
What...
is this?
What is this?
Do you know?
I don't think you know what this is...
at first glance...
changing room...
Yes, this is a figure...
Well, it's not really a figure...
It's like a curtain for an acoustic guitar or something like that.
Like this.
So, well, for example...
Is this okay?
This is my acoustic guitar, but...
Well, like this?
Like this...
You can put it in and store it? You can decorate it like that.
Yes, from an acoustic guitar's point of view...
Acoustic guitar, live changing room...
Maybe the one I put out last time may not fit.
What should I do with plushies?
What should I do?
There are so many of them.
I will put it here for now.
Should I put it here?
I will put it here for now.
I will clean up later.
My clothes are already very dirty, though.
Did we have duct tape?
Wait a minute. My clothes are too dirty, so I'll clean them up.
I'm sorry.
I'm sure you didn't know because you only saw my upper body until now.
It's really dirty.
I'll clean it up for now.
I'm sorry.
My clothes are so dirty that I don't know where they are.
I'll use duct tape for now.
Whose hand is it?
A customer came to my house.
Before he came to my house...
My sweater was torn.
I don't know why.
He sewed it for me while streaming.
He asked me for a sewing tool.
He sewed my clothes while I was streaming.
"I'm glad you collaborated with me." Thank you!
He's the president of my agency.
He's a cosplayer of my agency.
He cleans my house while streaming.
He cleans the cardboard boxes in my room.
He buys me anything.
Your clothes are too dirty.
Sorry, the president said...
No, "Your clothes are too dirty," he said.
I'm sorry.
He said so.
OK, it's clean now.
So...
Wait, this light looks like it's moving.
Around here?
Is it around here, everyone?
Good.
More in?
Right, right, right, right.
OK?
"Have you quit Twitter?" No, no.
I often do both YouTube and Twitter.
Well, it's not like I'm only doing either of them.
So, like that...
The back shelf is safe.
Is it safe?
It's safe. It's clean now, so...
Next up...
Well...
My hands...
My hands, I mean...
Do you want me to go like this?
What should I do?
To be honest, the back shelf...
It's a little...
The tip of it is...
The card is a little messy.
That's about it.
I think it's OK.
I still have pride in my left chest.
I'm sorry.
Fufufu...
It's... it's fine now, isn't it?
The back is fine now.
As for the barrette...
Well, when I did a stream the other day...
I don't have a barrette glass, so...
Maybe...
The back is fine now.
Hey, I feel like I've gotten cuter since I started.
Alright...
Well, shall we begin?
Eh, you know...
I've prepared a camera in my hand today, but...
A camera in my hand?!
Here!
It's probably the first time I'm filming here!
Probably...
Almost the first!
Because...
Until now, you know...
It was such a hassle...
Really...
I've only prepared this camera...
But it's the first time I've prepared a camera in my hand!
Ehh?!
Will it be alright?!
Hey, now that you mention it, it's my first time revealing it!
Eh...
Ehehe...
A barrette in my hand...
This is bad...
Will it work?
Like...
I've worked hard to set up the camera in my hand...
But I'm a little worried about whether it'll really show...
Eh, then...
Is it alright?
I've set up the camera in my hand...
Is it alright?
I'll change it, okay?
I'll change it!
Ah!
It's still dirty!
They found out that it's still dirty!
It's a camera in my hand!
This is bad!
It's still dirty!
It's still dirty...
Wait...
It's still dirty...
Let me explain...
This hawarium has been supporting this mic for about a year.
It says "Happy Birthday 2023 January 20th Enako" here.
This mic has been supporting me regardless of my interior design.
Thank you so much.
This is a drink I'm about to drink, so I'm going to remove it for safety reasons.
This mouse pad...
Last time I used champagne, and it got all wet.
So I'm retiring this one.
I'm retiring this one.
This...
This is...
What do you think it is?
This shiny keyboard...
Shiny...
I'm sure some of you are curious about it.
Today...
I'm doing an advertisement for Corsair.
And I got this keyboard from Corsair.
Thank you so much!
As I said before,
I was holding a glass here in my previous stream,
and when I opened the bottom of the glass,
champagne started flowing towards me.
When it was flowing,
this mouse pad as well,
I got a little scared of the keyboard.
I got scared of the keyboard and was like, "Oh no, what should I do?"
But when I opened it, I got it!
Thank you so much!
Thank you!
Corsair, you came at the right time.
Thank you so much!
I was like, "Oh no, what should I do?"
Thank you for the keyboard.
And this keyboard,
it's not only shiny,
it's not only shiny and you can type on it.
Should I put the camera back?
Or should I leave it as it is?
Which one is better?
I'll show you the keyboard.
Okay, seriously!
Seriously, listen up.
The keyboard I'm going to show you today
has a rapid trigger and a time switch technology
that makes it special and sells well.
Does everyone know about rapid trigger?
Maybe people who play Baro or CSGO or games know about it.
Does it stay like that?
Does anyone know about it?
Yes, there are two. Rapid Trigger and Chiki Switch.
Rapid... No, you don't know about it. Okay, Hinako will introduce it.
First of all, Rapid Trigger is...
It's hard for me to put it into words, but if you compare it with a game, like CSGO or Valorant,
Rapid Trigger is very useful when you need to know how to use Rapid Trigger.
Rapid Trigger allows you to stop and shoot.
In Apex Legends, you can shoot while jumping or moving, and the bullet flies straight.
But in Valorant and CSGO, you have to stop and shoot for the bullet to fly straight.
That's why Rapid Trigger allows you to know Rapid Trigger.
It's really easy to stop. If you play CSGO or Valorant, you'll know Rapid Trigger.
I've been playing Valorant a lot lately.
I often play it in the middle of the night.
Rapid Trigger is really helpful. Thank you for the timing.
Oh, I'm sorry. I'm suddenly talking about technical terms.
I don't know if you know what I'm talking about.
Anyway, if you're a game player, you'll know how useful Rapid Trigger is.
Do you know what I mean?
Isn't it amazing? I don't have a script for this.
I looked it up because I really like games.
Oh, yes, yes, yes, yes, yes.
It's like... How should I put it?
Yes, please play Valorant.
I know.
I have knowledge, but I'm not good at putting it into words.
I don't know, but I know it's easier now.
Yes!
Anyway...
I think I know it if I do that.
I think it's easier to understand if you go to the shooting range and shoot at the wall.
With the rapid trigger on and off, for example, you can shoot one point while stopping left and right.
I think it's easier to understand if you try it out.
It changes a lot.
If you compare it on and off, I think it's easier to understand if you compare it on and off.
If you like games, you'll find it more helpful.
Did you get it?
It's even in my mouth.
I think it's easier to understand if you're playing a game where you need a barrel or stopping function.
Okay, I got it.
Next up is the second best selling one, the rapid trigger.
Compared to other non-rapid triggers...
For example, if you press a keyboard like this...
Because it's a rapid trigger, there's no physical contact.
It's hard to use.
So, how should I put it?
You can get it wrong with friction or something like that.
But it's hard to get it wrong with this one.
Yeah, it's not physics, it's a time switch, so it's wrong.
And, well, other than this time switch keyboard I just introduced,
For example, time switches are also used in cars.
And it seems like it's a technology that's used for things like people's lives.
That's it!
I haven't looked up any scripts for this one, really.
I looked it up because I like it, but I don't know if it made sense.
I feel like I'm drowning right now.
Would you like me to say "katcha katcha"?
"katcha katcha" is...
It's true that it's hard to get the sound right.
Sometimes there are people who use the mic too much for "katcha katcha".
It's hard to get it right.
It's quiet.
It's quiet, so it's also for streaming.
Ah!
Just now...
I pressed the wrong keyboard.
My face turned from my hand.
My face turned from playing with the keyboard.
My hand turned white.
I can stream with my hands like a gamer now.
Look at me.
Here I go.
Bam!
Look!
Isn't it amazing?
You know...
If I...
For example...
If I'm too good at "katcha katcha"...
"I wonder if she's using it"...
Even if I'm accused of using it...
If I say "no, no, no, I'm not using it"...
It means that I can prove it.
I can prove that I'm using it.
This is...
I'm a game streamer now.
(laughs)
That's right.
Besides...
Double-screen streaming is probably...
Well, game streaming...
Forget about the game screen.
Double-screen streaming is probably...
I did it for the first time today.
Probably.
Isn't it amazing?
(laughs)
This...
Because of Corsair's keyboard...
Even if I'm accused of using it...
I've also prepared a streaming environment where I can prove it. Thank you very much.
I'm not going to play any games today, but...
Today is a bad day.
By the way, everyone...
What games have you been playing lately?
I've been watching a lot of people's streams.
Everyone in the world...
I wonder what they're doing.
You know...
The trend of streamers and...
The trend of everyone in the world...
There are times when it's a little different.
Because there are tournaments and stuff like that.
What are you all doing lately?
Games.
Tekken.
Paruwaruda!
LOL!
Siren.
Kraloa.
Gravel.
Overwatch.
Genshin.
Jantama.
Adventure game.
Yoga!
I knew you'd say yoga!
Monster Hunter.
LOL!
Paruwarda! Paruwarda! Paruwarda!
Pokemon.
Paru.
Starlail.
Stroke.
Paru.
Paruwarda.
Nikkei.
Umamusume.
Kuroisoku.
Shiji!
Epe.
Pokemon Go.
Nier.
Rome.
A lot of...
It comes out.
Eft.
Micra.
Supra.
Supra...
Like a dragon.
Paru.
Paruwarda is strong!
Paruwarda...
Paruwarda, as I expected...
As I expected... Well, I was expecting it, too.
Well, I was wondering if you were playing Paruwarda...
Ah! Wait! I just noticed!
You know...
Since I'm streaming with my hands...
It's obvious that I'm sitting in a weird way!
My legs are...
My legs are up...
And I'm sitting in a weird way! It's obvious!
It's obvious!
It's totally obvious!
That was close!
You know...
With this camera...
I can only show you this much...
So I'm always being careful...
With my lower body.
If I show you my hands...
Ah! My legs...
My legs are up...
And I'm sitting in a weird way...
I just noticed!
When I looked at my hands...
Ah! My legs are up!
Excuse me.
But...
It's not like that.
When you play a game...
At first you do like this...
As you play...
You raise one leg...
And...
With one leg...
While you're playing...
It may be an excuse of losing...
But you lose a rank...
Ah! Your body balance is a little...
You raised your right leg...
So...
Did you lean to the left?
I thought like that...
And I raised my legs like this...
My legs are up...
And in the end...
And I have a good posture...
So I'm doing like this...
I put my back right here...
I'm doing like this...
This is a habit.
I'm on the second level now.
It's a second level of habit.
I'm on the second level now.
Next!
If I bend my left leg, I'll move on to the third form.
I'm sorry.
You all get fat, don't you?
Don't you do it with a pillow?
Or...
Do you do it like this?
I see.
There is also a second level.
I raise only one leg.
Like this.
Can you do it?
I know.
Your body is hard, so you don't do it with a pillow.
Really?
I see.
I know it.
Sometimes you do it with a poop pillow.
Really?
It's dangerous.
It's dangerous...
I'll definitely get tired.
I know what you mean!
It's like this, right?
I know it, but...
My body is hard...
And it's hard to do it with a poop pillow.
Is there anyone like you?
If you do it with a poop pillow, it's hard for you.
Sitting on your back is good, too.
I don't sit on my back because I'm sitting in a chair.
Is Paruward already fat?
Paruward is...
You know...
They do it for a long time.
You can't see the end of it.
I've never done it with Paruward, so I don't know...
Do you have a backache or a backache?
I have a stomachache.
I use my abs a lot when I do push-ups.
Is your head okay?
How many heads are there?
It's...
This is not a head.
It's a scar.
A scratch.
When I was recording on TV...
Well...
There were many things.
When I screamed...
I hit my foot on the studio floor.
And I should have said "it hurts!"
But it hurt so much that I scratched it silently.
Yes.
Well...
One...
Two...
Three...
Four...
Five...
Six?
One more and I'll be a Dragon Ball.
Seven in the morning.
Yes, it's okay because it's a scar.
And it's easy for me to recover in the morning.
So don't worry about me at all.
Your clothes are still dusty.
Please forgive me.
I see.
Listen to me.
Recently...
Yes.
Late at night...
I do baro and full power.
Of course, full power members...
Well...
Like bronze...
Ah, but they are not ranked yet.
Bronze and silver...
I do about the same.
The other day...
I was at the top of the flag.
And...
In one round...
In one of the rounds...
I got an ace and won the rank.
Amazing, isn't it?
Maybe it's because of the keyboard?
I didn't mean to praise the keyboard.
I wanted you to praise me, so I talked about it in this episode.
Well, I did change the keyboard.
Yes, I'm amazing.
Both of you are amazing.
I should have taken a video.
It's been a while since I've been so good.
I couldn't play games on a regular basis.
I also had work.
It's been a while since I've been so good.
But I got an ace and won the rank.
It's because of the keyboard and Enako.
And it wasn't a hand-run round.
I think it was a regular round.
Damn it.
I'm not in the rank yet.
I'll get it if I play it once or twice more.
I don't have much time to play games.
So I'll play it once or twice more.
And I'll think about bronze.
I haven't reached bronze yet.
But my potential is more than bronze.
It's less than silver.
No, I think I have silver.
I want to stream it again.
If I'm still a viewer, will my rank go up easily?
Is it okay? Is it unfair?
Is it okay?
So you're all stupid, right?
You look like you're going to be the king of streaming.
What makes you say that?
Is the keyboard expensive?
Are you curious about it?
I left a good result in a bar, and the sound is quiet and it shines a lot.
Are you curious about this keyboard?
As for this keyboard...
I'm sure there's a link to Amazon in the description, but...
At this point...
It was 32,982 yen.
At this point, it's 32,982 yen.
Wait, the sound of my stomach is amazing.
What's "baro"?
There's a game called "barolant".
The abbreviation for it is "baro".
But, you know, the keyboard...
And...
That...
Like I said earlier...
I don't know if you remember it or not, but...
It's a rapid-trigger and time-switch keyboard.
Especially...
It has a rapid-trigger function, so...
I think it's really good for people who play "baro".
It's the same for me.
It's the same for me, too.
Well...
Thanks to the time-switch...
It's not easy to break it with friction or something like that...
So, even at tournaments...
The time-switch...
There are a lot of pros who use keyboards with time-switches.
That's right.
Furthermore...
If you don't know much about keyboards, you might think "well, that's how it is" but...
Oh my!
This keyboard...
Enako sent me a valentine's day present!
If you use coupon code "enakok70" you can get 10% off!
This one!
It's written in the description below.
If you use coupon code "enakok70" from me, you can get 10% off!
In other words...
Let me calculate...
Let me call...
Let me calculate...
How can I calculate 10% off?
Help me!
Please write down the price of 10% off in the comments!
I'm sorry!
I don't know how to calculate it!
What?
x0.9
Oh my god!
Oh my god! I'm going to be found out!
"x0.9" is...
Well...
It's 29,683 yen.
So...
You can get 30,000 yen off.
It's big!
Wow!
You know it, right?
So...
If you use the coupon code written in the summary column...
You can get 30,000 yen off.
As I said earlier, if you really want to be good at the game and want to be good at it, for example, if you lose a lot and you have a lot of excuses like "I'm an absolute ally" or "I'm a friend of you", I think there are a lot of people who make excuses like that, but once you change the keyboard and then do it again, please do your best whether it's a baro or a game.
"If you buy it now, you won't be able to get it back." Oh, that's right.
That's right.
Today...
Oh, no.
I'm in the third form.
That's right.
I'm wearing this blanket because it's a stream I'm introducing now, but I usually take it off.
Yes.
I'm taking this cushion off.
I usually take it off.
From now on, it's up to you.
It's up to you.
Well, it's true that if you had this cushion, you'd be able to hold your wrist here, so it would be stable, but it's up to you.
Hmm?
Here, here, here, here, here.
It's here.
The one that's attached here.
It's a cushion.
Will this coupon be valid forever?
This coupon period is...
valid period.
Valid period, huh...
Oh, I'm hungry.
I'm hungry.
I haven't been told about the valid period yet, so I'll check it out.
Yes.
If you know, I'll write it down in the summary section.
After the stream is over.
Also, I'm wearing these black socks, so they're not pants.
I haven't eaten yet.
I'm sorry.
Enako doesn't have a cushion.
She does have a cushion to rest her waist on in the back of the chair.
I'm sure she doesn't have any first-come, first- served.
I hope she doesn't say that.
If she says, "I'm sorry, but I don't have any first- come, first-served."
Enako will protest.
Yes.
No, that's not true.
I'm so lazy and late.
I don't know if I should say this, but she doesn't say it.
I'm going to protest.
I have the same keyboard, but it's too cheap, so I bought a new one.
(clap) (clap) (clap)
The applause is loud. (clap) (clap) (clap)
Huh?
Now that I look at it,
it's 5,991 points,
so it's actually 23,691 yen.
What? Really?
(clap) (clap) (clap)
It's getting cheaper and cheaper.
It's actually getting cheaper and cheaper.
Why only my chest today?
Where's my face?
Today, I finally introduced my camera.
I prepared this camera to introduce this keyboard.
It just so happens that my chest is in the frame.
I really didn't mean it like that, but...
For some reason, my chest is in the frame.
Yes.
You can also zoom in.
Even if you zoom in, the image quality doesn't change much.
(clap) (clap) (clap)
(clap)
How is it?
(giggle)
(grunt)
Is the color of the keyboard moving?
It's moving!
You can set up various things with it.
Ah, I made a mistake. This is not it.
You can set up various things, like making it shine in any color you like.
Eh, for example...
Can you see this?
Right now, I've set it up in yellow.
Yellow.
And this is blue.
This is...
...rainbow.
rainbow...
Does it slowly change?
This is called "interstellar" mode.
It's a little difficult.
Well, I guess it's a mode where this area is shining.
This is called "liquid" mode.
It shines from left to right.
And what I was doing earlier...
It's called "abstract" mode.
It had the most pink colors, so I chose this one.
You can make it shine or not.
But it's cooler when it's shining.
Look at my room.
There are too many things that shine.
Why don't you all change it to a color you're interested in?
It has nothing to do with streaming, but the keyboard is beautiful.
This person is very important.
Very important.
Don't you think it's better to shine?
I don't know.
Girls look cuter with lights.
Then it's better for everything to shine.
I don't know if I'll use it as a second screen for future streams, but if I'm asked in the future, "Don't you use that game stream?" or "Isn't this a reprimand?", I can prove it with this.
No, no, no, I'm not doing it at all.
In the future, when I'm asked to use it, I think I can set it up like this.
Also, when you're playing a game, you can use it like this, but you can't use it like this.
I'm sorry, but you can't use it like this.
If you use it like this, you'll get a lot of oil, so you can't do it, but you can use it for training.
If you want to stream training, you can use it like this.
When you're asked to use it like that or when you want to use it for something, you can do it like this.
Even though I got the keyboard from Corsair, if I use it like this, it'll get oily and I'll definitely get in trouble.
Even though I gave it to you, will you do it like this?
I'll stop.
The viewers will be caught with their feet.
Even though I'm in the third form now?
Even though I'm sitting on a very comfortable oil?
I haven't played it much, so I don't know.
If you watch this stream and say "what is she doing?"
No, it's not like that.
This is only a camera for showing you my keyboard.
I don't have a machine to show you my body.
This shiny keyboard is only for showing you my keyboard.
It's really not like that.
It's shiny and beautiful.
The sound is quiet and it's hard to stream.
I just prepared it for you to see it up close.
Please don't get mad at me.
Please don't say "what are you doing?"
I'm a little blind.
What do you want me to type?
Anything is fine.
From the comment section.
"Corsair-san, I'm sorry." Okay.
Corsair-san, I'm sorry.
What do you think?
Wait, um...
How...
How did you like my...
This...
Nice sound.
The topic is too short.
Let's make it longer.
Ah!
It does have an OBS mode.
Text.
Anything is fine.
I'll hit you with anything.
Then, this...
I said it. Make it smaller.
I said it.
At first...
It's a default and it's big.
Then, erase it.
Wait!
It's so difficult for everyone!
It's difficult!
I can't remember!
Alright.
Enako-san's...
High-speed...
Uh... Ah!
High-speed input...
I want to see it.
Alright.
And...
Next!
Give me the next topic!
Um...
Enako-san's...
Private...
High-speed...
What was it again? High-speed?
Um...
High-speed...
Um...
Usual...
Um...
However, it's the shortest.
Is it fast?
Is it praised?
Um...
Thank you...
Thank you for everything...
Thank you...
Thank you for everything...
I've never seen this kind of word before
Wait, wait, this is it!
Ah, it's fixed!
It's "enterprise's enago".
I've never sold a document like this!
I've never sold a business like this!
Who am I going to sell it to?!
I've never sold a business like this...
Let's see...
Hehe...
Yokiun-san, you're the best.
Thank you very much.
I'll be careful from now on.
Better than Enako.
Hehe...
Yes, hehe...
I can only apologize.
Um...
What will happen if I go this way?
If I make a mistake, there will be no way out.
If I take a step forward, that step...
It's not being answered, so it's hard to read.
I see.
If I make a mistake, that step...
Becomes a road, and that step becomes a road...
Ah!
It's a road sign!
Becomes a road, and that step...
Becomes a road...
What is this word?!
If you go without getting lost...
You'll know.
That's long!
I'm tired, so I'll end it here.
Yes.
That's how it is.
Excuse me, I'm an office girl now.
It's true that I'm not good at using my right hand.
It's been a while since I used it so much.
But it's fast.
What kind of angle is it today?
By the way of introducing this keyboard...
You can see how I usually sit.
It's an angle.
Please lean against the face camera.
Face?
Just by pressing here...
I can switch between offices.
When do you clean up?
Yes, I'm done.
Clean up?
I can't do it.
I've reached my limit of cleaning up.
Those of you who watched my previous stream will know.
My clothes are black everywhere.
There's a lot of cat hair and dust.
Those of you who haven't seen it, please archive it.
I want you to see how dirty it was.
Even now, I'm very careful.
I don't know where the cat hair is.
I'm cleaning up my clothes with the duct tape that I got from the postman.
There's no cat hair.
I don't have corocoro or duct tape at home, so I asked him to bring me all of them.
It's like this. It's about time for the ending, so I'd like to say goodbye after I clean up my clothes.
All right.
Again, this time...
Let me take this off.
This is the cushion that came with it.
This time...
I'd like to introduce you to...
Mr. Corsair's keyboard.
As you can see in the description...
As a valentine's day gift from edaco, you can get a special coupon code.
You can buy it for 10% off when you go there.
If you're interested, make sure you get it for 10% off.
Make sure you get it for 10% off when you go there.
You can see it in the description, right?
Finally, I'd like to show you this wonderful keyboard and cushion.
Let me move the mic...
Is it okay?
All right.
No...
It is quite big.
It's good.
I'm going to put it in a strange place so that it doesn't become a strange screen.
It's about time to say goodbye.
I'll tell you again, but if you're interested in looking at the left column, please get it!
Thank you for watching today!
Bye bye!